中國時報【曾文祺╱綜合報導】

休養月餘的洋基隊「神之子」田中將大,昨日以強勢投球來重返大聯盟賽場,客場對美西勁旅水手隊7局瘋狂奪9次三振只被敲3安打、0保送、失1分,率隊3比1奪勝,這也是他本季第3勝。

田中在4月下旬被診斷出右前臂一級拉傷與手腕肌腱發炎,而列入15日傷兵名單。有不少人質疑他去年的肘傷未癒,名人堂球星佩卓馬丁尼茲在看過田中的洋基隊開幕戰被打爆後,更直言他的傷勢可能只復原65%。

田中昨日復出首戰,至少證明自己仍足以拿勝投。他賽前被設定80球為限,然而他控球隨心,精簡的只用78球就投完7局,特別是他對決水手兩大主炮坎諾、N.克魯茲(暫居大聯盟全壘打榜第1、去年大聯盟全壘打王)完全居上風,合計6打數0安打。

田中進傷兵名單前,快速球減速也令人懷疑「內情不簡單」恐仍有傷,他昨役就飆出本季個人最快時速96哩(約154.5公里)的速球給所有人看。他說:「這是很棒先發,但也就1場罷了,我可以慶祝但不能高興過頭,明天起我要為下次先發作準備。」

落敗的水手隊和響尾蛇隊進行6人交易,以農場第5號新秀G.葛雷諾等4名球員換來強打川波以強化火力。

金鶯昨又貧打,在太空人菜鳥投手麥可雷斯9局完投裡,只敲出4安打、11三振,而1比3落敗。也就是說,台灣時間今晨先發的陳偉殷就肩負了中止金鶯5連敗的重任。

var LIGHTBOX_DARLA_CONFIG ={"useYAC":0,"usePE":0,"servicePath":"https:\/\/tw.news.yahoo.com\/__darla\/php\/fc.php","xservicePath":"","beaconPath":"https:\/\/tw.news.yahoo.com\/__darla\/php\/b.php","renderPath":"","allowFiF":false,"srenderPath":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-8-9\/html\/r-sf.html","renderFile":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-8-9\/html\/r-sf.html","sfbrenderPath":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-8-9\/html\/r-sf.html","msgPath":"https:\/\/tw.news.yahoo.com\/__darla\/2-8-9\/html\/msg.html","cscPath":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-8-9\/html\/r-csc.html","root":"__darla","edgeRoot":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-8-9","sedgeRoot":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-8-9","version":"2-8-9","tpbURI":"","hostFile":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-8-9\/js\/g-r-min.js","beaconsDisabled":true,"rotationTimingDisabled":true}var t_MediaGalleryBobaSpotlight_start = new Date().getTime();





Description Toggle









美加英語











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View









英文書信問候

View











View











View











View











View











View











View

多益單字 600









View











View











View











View











View











1 - 25 / 26

























New York Yankees starting pitcher Masahiro Tanaka throws to Seattle Mariners' Robinson Cano in the first inning of a baseball game, Wednesday, June 3, 2015, in Seattle. (AP Photo/Ted S. Warren)











1 / 26





Associated Press | 拍攝者 Ted S. Warren





2015年6月4日週四 台北標準時間上午4時06分





Share to Facebook

Share to Twitter

Share to Pinterest







Close

Previous imageNext image









var lightbox_ult_mid="spotlight_article_embedded1",lightbox_ult_mit="Article Body",lightbox_ult_site="news",lightbox_ult_region="TW",lightbox_ult_lang="zh-Hant-TW",lightbox_default_spaceid="979283899";

var t_MediaGalleryBobaSpotlight_end = new Date().getTime();


9D7B2DC48C275E25
arrow
arrow

    b73zd5prnf 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()